Feeds:
Entrades
Comentaris

Archive for the ‘Bibliofília’ Category

Frases sobre Bibliofília 137



180px-cortes_catalanas.jpg

“ Al nostre segle hi ha hagut una cohort de bibliòfils que s’han destacat individualment o col.lectivament. Del 1902 al 1912 va ésser activa la Societat Catalana de Bibliòfils, de Barcelona. En aquesta època comença un dels grans promotors de la bibliofília a Catalunya, Ramon Miquel y Planas, que sobresurt com a editor. Als anys trenta, Gustau Gili i Roig, amb les edicions de “La Cometa” i gairebé sempre en castellà, ofereix magnífiques edicions de bibliòfil. Cal fer esment de dos altres bibliòfils i la llista no serà exhaustiva: Pau Font de Rubinat i Eduard Toda. Un jove montblanquí, establert a Barcelona, Josep Porter i Rovira, pocs mesos abans de l’esclat de la guerra civil s’arriscà a publicar la revista “ Papyrus”, dedicada a la bibliografia, de la qual només pogueren sortir dos números.

 

A la postguerra, el 1943, Josep Porter, Alfons Macaya, Joan Prats i Tomàs, Joan Sedó i Peris-Mencheta, Gaietà Vilella, el marquès de Mura, Pedro Gil Moreno de Mora, etc. Fundaren l’Associació de Bibliòfils de Barcelona, que ha dut a terme unes tasques culturals i ha fet unes publicacions dignes del centenar de socis que, com a numerus clausus, ha arribat a tenir, per bé que darrerament l’entitat sembli mig esmorteïda”.

  Capítol “ Els llibres de bibliòfil en català ( 1941-1962), per Albert Manent, en el llibre Del noucentisme a l’exili: sobre la cultura catalana del nou-cents, Publ. Abadia Montserrat, 1997; pp. 322. 

   

La figura de llibreter de vell és prou nova…

Els llibres vells han anat prenent un valor que era impensable fa 100 anys. Aleshores, qui es dedicava a comprar-ne era gent de molts diners, que tenia grans biblioteques, i que raríssimament pagava grans xifres pel que adquiria, a no ser que es tractara de coses extraordinàries. Moltes vegades, però, el problema d’aconseguir un llibre no estava tant en el preu com en el temps que s’utilitzava en cercar-lo.
 

També podia arribar a fer una biblioteca acceptable la gent que, sense posseir una fortuna, tenia temps i relacions suficients per a poder buscar-los.
 

Peró arribà un moment en que les coses deixen de ser així. Els coneixements que van tenint els llibreters són superiors, i comença a ser rendable viure d’aquesta professió. El fet d’haver pujat els preus dels llibres, i el desenvolupament de certes capacitats, facilita que se’n puga treure profit, que se’n puga viure, cosa que fa trenta anys era raríssim trobar-ho.

 Palau parla d’unes llibreteres del segle passat que, sense saber llegir, tenien una idea molt aproximada del preu dels llibres. Sembla una cosa màgica, però les dones sabien distingir si una portada tenia dues tintes, si una lletra era gòtica o romana …, i per les raons que foren, en donaven el preu. Això, a hores d’ara, és impenssable”. 

 Entrevista de Romà Seguí a Robert Pérez Ibarlucea propietari de la Llibreria Auca de València, a Métodos de Información de Maig de 1998; pp. 33-34.

Read Full Post »

llibre-antic-de-pardines.jpg

                                            Llibre antic de Pardines

“… Presenta desordre cronològic… marge inexistent… cantonades deteriorades… lectura difícil”. , però té imatges com aquestes.

El Llibre antic de l’Ajuntament de Pardines té les tapes en pergamí. Consta de 222 fulls manuscrits a dues cares amb actes des de l’any 1665 al 1939. Dos-cents setanta quatre anys, doncs, en total, escriu E. Casanelles i Salvans a la pàgina de l’Ajuntament de Pardines, i ha fet un estudi per realitzar la seva Tesi de Llicenciatura en Filologia catalana.

pardines

          


En el llibre hi ha els Temes de les Actes: L’elecció de Cònsols, Memòria de difunts, endevesaments i vendes, Problemes i decisions, comptes i salaris i Pinzellades històriques.

          

    pardines6.jpg

            Com l’autora de la Tesi diu és un tresor, sens dubte. A l’Ajuntament hi podeu fer una ullada, al Llibre  i a una còpia de la Tesi. 

            No coneixia aquest poble, Pardines, ara he descobert que és a prop de Ribes de Freser i val la pena visitar-lo, té una església d’origen romànic, Sant Esteve de Pardines, l’ermita de Santa Magdalena de Pardines ( o de Puigsac), del segle XII, unes muralles de l’antic recinte fortificat, anomenat castell o “ força de Pardines, l’ermita del Roser, la “capelleta” de l’ermita de Sant Martí i un Pou de Glaç ( circular i d’uns sis metres de fondària) i un magnífic llibre.

 

 

Read Full Post »

Frases sobre Bibliofília 136

 veer5.jpg

“ Dintre la gradació dels artesans del llibre, el  llibreter de vell és el darrer de tots. Naturalment, em refereixo al llibreter de vell vulgar, no al llibreter antiquari, que pot ser considerat com un dels elements més positius del ram, ja que ell no solament dignifica el llibre, sinó que és un dels seus més conspicus valedors. La indústria del llibre està constituïda, com tothom sap, pels autors, editors, impressors, relligadors, llibreters de nou i llibreters de vell. Aquests són els qui recullen les restes de la producció, ja sigui en forma de saldos o en forma de llibres usats o llegits. Els seus proveïdors habituals estan, doncs, completament sotmesos a la més pura eventualitat, ja que depenen de la contingència atzarosa de les probabilitats, que no poden ser previstes per tal com no tenen cap mena de relació amb la llei de l’oferta i la demanda. El més segur amb què es pot comptar és amb la misèria i la mort, dos elements més aviat repulsius, però base del negoci del llibreter de vell. El setanta-cinc per cent de llibres que compra el llibreter és mercès a la pobresa, eventual o definitiva, del venedor, però en realitat manca de diners. Quan hom té una necessitat peremptòria de numerari, el primer que pensa és a vendre’s els libres. Si la necessitat és petita, amb pocs llibres en té prou, però si és al revés, aleshores no té més remei que vendre la biblioteca, si la té, naturalment. Quantes vegades els llibres arroaconats dalt d’una golfa han salvat una situació angoixosa i fins i tot han salvat una vida! Quantes vegades han resolt els àpats d’un dia i el pagament del loguer del pis!.Els llibres són tan agraïts que, a més de delactar i facilitar cultura, quan els abandones encara et fan un servei”.

    EROLES, Emili: “Memòries d’un llibre vell”, Ed. Pòrtic, B, 1971; pp. 387-388. 

 “ No sabemos si dentro de unos años inventarán el libro informático, ese que en sus bodegas podrá almacenar veinte mil volúmenes. Eso son veinte veces más de los que necesita nadie para ser culto. Decía JRJ: ‘ Para leer mucho comprar poco’. Qué duda cabe que el ordenador nos ha facilitado a todos mucho las cosas, permitiéndonos consultar cómodamente desde casa millones de datos que antes nos levaba días, incluso semanas, pesquisar. Ahora bien, leer, lo que se dice leer, seguirá haciéndolo uno con un libro en la mano, un viejo libro de viejo, uno de ese 99%, alguno de los que encierran en sus páginas amarillentas ‘el dolorido sentir’ que nos importa, uno de esos libros que ni siquiera entra en las estadísticas”. 

Art. “Biblioficciones” d’ Andrés Trapiello a la revista Magazine del 15 d’octubre de 2006, a http://www.documentalistaenredado.net/432/biblioficciones-de-andres-trapiello/.

Read Full Post »

Frases sobre Bibliofília 135

imgllibre1051.jpg“ Un de nostres dalers ha sigut sempre la Bibliografia Barcelonina, sentint en l’ànima que nostra ciutat no haja tingut un bibliograf que s’haja interessat per ella, essent axí que les principals ciutats d’Espanya ja tenen lo seu Corpus bibliogràfich publicat, nos hem convençut de que lo motíu de no haverse intentat encara n’es la causa sa molta extensió.

            De totes maneres no hem perdut lo temps. Ja que no’ns veyam ab forces per a fer la Bibliografia complerta de la estampat a Barcelona, nos hem proposat de ferne una petita part, y hem obtat per la catalogació de les obres que en la portada façan relació a la vida íntima de la ciutat, y al efecte hem copiat la Portada íntegra de les que han passat per nostres mans sobre festes, història, bullangues y desenrotllament ciutadà de Barcelona, indicantne les pàgines, format, y últim possesor de les metexes.

            Y per a recort de nostre treball, que consta ja d’unes 4000 Cèdules, avuy inclohèm aquí lo facsímil reduhit d’una cinquantena d’obres, de les més rares y importants sobre Barcelona per a que servesca de tast als Bibliòfils, y que’ls esperone a treballar per a completar aquesta bibliografia que ha d’ésser obra de tots.            A tots los devots del llibre qui’ns han ajudat a aguantar y engrandir la nostra llibreria l’Arxíu, al donar a llum aquest petit assaig volèm ferlos coparticipants de nostra satisfacció y alegría. Reban, donchs, la més afectuosa encaxada de mà de son reconegut amich”.             “Assaig de Bibliografia Barcelonina” de Joan Bta. Batlle, ed, Joan Bta. Batlle, Impremta Altés, Barcelona, 1920, pp. 8-9. 

 

“ La idea d’editar llibres de bibliòfil i art d’excepcional bellesa gràfica i textual va sorgir de la necesitat de democratitzar els tresors bibliogràfics més importants de l’Edat Mitjana. Aquests llibres es caracteritzen per tenir un contingut i continent realment exquisits. Els seus primers propietaris van ser emperadors, reis i papes. Aquests documents solament estaven al seu abast ja que es consideren grans tresors. Actualment es troben a les biblioteques i museus més importants del món, i són tant inaccesibles o més que en aquell temps, degut al seu enorme valor econòmic i artístic, ja que només existeixen en un sol exemplar.  Aquests fets, units a un desig d’evitar que un accident imprevisible pugui privar que aquestes joies bibliogràfiques arribin a les generacions futures, van fer possible convertir la idea en un projecte  que permet que allò que ha perdurat 1000 anys, perduri com a mínim 1000 anys més”.Article a B innova¡ de l’Ajuntament de Barcelona sobre Moleiro Editor, a //w3.bcn.es/V01/Serveis/Subpresentacio/V01SubpresentacioIniciCtl/

0,2155,

83057194_83070528_1_84263107,00.html?accio=detall  i a www.moleiro.com.

Read Full Post »

Frases sobre Bibliofília 134

imgllibre891.jpg 

“ La tasca principal d’un llibreter de vell és la recerca d’aquell llibre o document que pugui ser interessant de cara a historiadors o col.leccionistes i una vegada trobat, posar-lo a disposició de la persona que hi pugui estar interessada. Qui ho explica és el vigatà Josep Costa, que des de fa quatre anys es dedica professionalment a aquest negoci. Costa feia 12 anys que comprava i venia llibres afeccionadament, fins que va decidir deixar la seva antiga feina i obrir una llibreria de vell a la capital de l’Osona. Dins la seva llibreria, Costa té un apartat de llibre vell ‘és un llibre adreçat a l’estudiant, al lector que no es vol gastar gaire diners en llibres i que per una tercera part del preu de nous, marxen carregats de llibres’.

 La Fura de Mataró, febrer 1997. Dossier: “ Traficants de lectures”, pp. 5. 

 “ Els llibreters de vell es proveiexen del gènere a vendre bàsicament de dues formes: comprant biblioteques senceres de particulars o adquirint a altres marxants de llibres aquells que els li han encarregat o que creuen que poden tenir assegurada una clientela… Ambdós llibreters coincideixen en la importància del boca a boca ‘ moltes vegades és qüestió d’inèrcia. Com que saben que et dediques a la venda d’aquest tipus d’article, quan un dia tenen alguna cosa interessant te l’ofereixen o si saben que busques un llibre sobre une temàtica determinada i el troben, te’l venen a vendre’, afirma C.

 La Fura de Mataró, febrer 1997. Dossier: “ Traficants de lectures”, pp. 5.

Read Full Post »

                        libros-el-7.jpg

“ L’olor de paper, de pols, de piles de llibres, els cromos de picar i de col.lecció, els documents antics, les postals, les monedes, tot plegat forma una mena de món molt especial, intemporal, etern. De vegades compro alguna revista antiga, de cinema, de moda, del que sigui. Comprovo, amb pena, que el paper és un material difícil de conservar en bon estat. De tant en tant hi ha fons de llibres que provenen, es veu prou, d’algun pis que s’ha buidat, llibres amb dates, dedicatòries, noms, ex-libris. I allà medito sobre l’efímera glòria de paraules que han estat escrites amb il.lusió, que potser, en algun moment, com els actors i les actrius, han triomfat, i que ara esperen, com l’arpa de Bécquer, una mà que els arrenqui, altra vegada, els sons de la imaginació”.

 

   “Llibres vells i gent famosa” de JCosta a la panxa del bou el 12 de setembre de 2005.

     

“ Parlar de la repercussió del Modernisme en el llibre vol dir, en aquest cas, fer-ho tot considerant el llibre en el seu aspecte artístic. El llibre, encara que sigui un objecte utilitari, és susceptible de bellesa, com tots els objectes utilitaris. Els mobles poden tenir un valor artístic; hi ha una ceràmica d’art. En el llibre també hi ha un llibre d’art i un altre llibre que, sense ser d’art, està influït pels corrents artístics o és d’execució tan acurada que, de fet, resulta un objecte artístic”.

     Del capítol “El llibre en el temps del Modernisme”, per Pere Bohigas en el llibre El Temps del Modernisme, Public. Abadia de Montserrat, 1985, pp.174.

Read Full Post »

Frases sobre Bibliofília 132

 soc.jpg

“ El gust que a finals del segle passat regnava en les arts plàstiques i en la decoració, tingué també ressò en el llibre, i si parlem de cases i de mobles modernistes, és just parlar també de llibres modernistes. El llibre és un producte susceptible d’ésser decorat i com a tal rep les influències de l’ambient artístic en què viu, la qual cosa es manifesta no solament en la il.lustració pròpiament dita, sinó també en els elements decoratius, com vinyetes, guardes, relligadures, etc.

La Bibliofília modernista omple els primers anys del nostre segle i és el resultat de la fusió de dos corrents: un de filiació romàntica, que es compongué principalment de col.leccionistes i erudits, molt vinculats a la tradició i a l’Arqueologia, i un altre integrat per artistes, que conreaven el gravat i il.lustraven llibres. Entre ells hi havia estretes relacions, la qual cosa originà una producció eclèctica, barreja d’arqueologisme i d’invenció, molt d’acord amb l’estètica que aleshores regnava a Catalunya. Uns i altres comptaren amb la cooperació de valuosos artesans, que donaren forma als seus projectes editorials”. 

Article de pere Bohigas: “ La bibliofília modernista”, a Serra d’Or, nº 135 de desembre de 1970, pp. 60-62 

   “ En un país tan llegit com ha sigut – i encara és, en certa manera – Catalunya, és sorprenent que les llibreries de  vell estiguin tan deixades de la mà de Déu. No sóc un col.leccionista de primeres edicions ni em desvic per posseir peces rarísimes – fet que potser em donaria una altra perspectiva – , però fa anys que m’agrada remenar en tota mena de locals, del del magatzem a l’engròs on no saben què tenen fins a la catacumba selecta on et fan pagar el gust i les ganes.

 Al llarg d’aquestes visites, he entès que aquí – sobretot a Barcelona ciutat – l’aficionat al llibre vell ha de superar dues pegues notables, qui sap si complementàries.En primer lloc hi ha la desconfiança del llibreter. Conec casos de gran simpatia i eficiència, esclar ( com en X dels LL del M, la M del BF, en C de V, en R de M i algun altre que me’n descuido), però sovint, quan entres a la llibreria, et trobes amb mirades de recel i grans escrúpols per part dels venedors, com si d’entrada temessin que els aixequis, tu, la camisa. No descarto que es guardin l’entregent per quan van a fires i mercats. La segona dificultat solen ser les llibreries mateixes: desangelades, desafectades, no conviden a passar-hi un parell d’hores emboscat entre prestatgeries”. 


 

               Jordi Puntí, article “ Llibreries de vell” a L’Avenç nº 339 d’octubre de 2008.

Read Full Post »

444051326_da3187b51a_mgraspingforthewind.jpg“ Es aquesta una professió en vies d’extinció? C. creu que en un futur no massa llunyà hi haurà llibreters de vell que plegaran, però ‘ si algú té ganes de lluitar i treballar-hi com en qualsevol empresa, perquè en definitiva això és una empresa, podrà tirar endavant’.

 També reconeix que el manteniment d’aquest negoci no és fàcil ‘ perquè, com a qualsevol botiga, el seu funcionament depèn del material de qualitat que tu puguis oferir i darrerament no en surt gaire’.

Segons aquest vigatà, trenta anys enrere es podien trobar exemplars extraordinaris, però actualment coincideixen dos factors; cada vegada hi ha menys material, perquè s’ha anat exhaurint – principalment perquè quan es desmunta una casa els hereus es queden amb els llibres, i no perquè hi hagi més cultura, sinó perquè han sentit a dir que es paguen bé -, i del poc que surt el venedor en vol treure el màxim guany possible.

 ‘Per tant, cada vegada necessitem més diners per adquirir producte. També es dóna el fenomen que qui té algun llibre vell es pensa que té un tresor – i malauradament en la majoria de vegades no és així -. I ens fem un tip d’anar a casa d’algú a comprar però no ens posem d’acord en els tractes. Tu saps el que val i li ofereixes un preu just, però qui ven sempre intenta treure el millor profit possible. I al final acaba venent-ho al qui li fa la proposta més ajustada, però mai al preu que ell demanava’.No obstant aquesta problemàtica, que afecta per igual a tots els llibreters de vell, el vicepresident del gremi creu que el sector es pot revitalitzar ‘ amb la incorporació d’una sèrie de gent nova que ha sortit dels canals habituals – de pares a fills – i que està aconseguint que la professió no es vegi tan tancada com abans’”.

 La Fura de Mataró, febrer 1997. Dossier: “ Traficants de lectures”, pp. 7.  

  És normal que els llibreters de vell acaben com a col.leccionistes?No sé si es normal, però es freqüent. Personalment, és una cosa que he intentat defugir sempre.

Pres d’una manera apassionada, pot ser la ruïna d’un llibreter, i de fet ho ha estat en moltes ocasions.Els llibreters tenen una temptació davant tot el dia, i és una situació en la qual jo em trobe quan m’arriba una biblioteca d’una persona amb gustos semblants als meus.

 Què fas? Te’n quedes amb un 30 % de la biblioteca?… Això és una ruïna.

El col.leccionisme, dut a un alt nivell, a un alt nivell de bibliofília, no es produeix al nostre món, per què no tenim suficients diners. I quan tens un llibre que val 500.000 o 1.ooo.ooo de pessetes no pots guardar-ho tranquil.lament a la teua biblioteca.

El col.leccionisme que es produeix és sobre un tema determinat, o en el cas de ser llibreter amb gustos molt amplis aquest recopila  llibres interessants, no elevats de preu.

 Entrevista de Romà Seguí a Robert Pérez Ibarlucea propietari de la Llibreria Auca de València, a Métodos de Información de Maig de 1998; pp. 34.

Read Full Post »

439494365_e6bb29d987_mjackofnothing.jpg 

“ Parlarem dels bibliòfils que més que posseir llibres, són aquests els que els posseixen a ells, car la seva passió ultrapassa la mesura de l’elegància espiritual i del bon gust. Blasmarem aquells que necessiten que la tipografia hagi atravessat els segles i que el paper tingui el perfum de la vellúria i sobretot els que consideren que estimar un llibre solament pel text que contá és una cosa massa banal.


 

   Els bibliòfils a casa nostra són pocs, però bons. Com en tots els altres estaments de la societat, n’hi ha de joves i vells, de pobres i rics, de savis i rucs, de grossos i prims, és a dir, tenen totes les característiques normals de les altres persones i també llurs defectes i qualitats. L’única cosa que potser tenen diferent dels altres, a part la dèria dels llibres, és que tots, absolutament tots, estan carregats de manies. Generalment, tot bon col.leccionista que s’estimi ha d’estar tocat d’una manera o altra, però la distingida classe de senyors que es dediquen a la bibliofília, les manies les tenen arrelades en grau desmesurat i superlatiu. A causa d’això, però, entre els bibliòfils gairebé no existeixen les diferències socials, car és corrent veure com un aristòcrata o un gran polític discuteix o es baralla amb un obrer qualsevol o un drapaire, sobre la classe de paper d’un llibre, la data d’impressió d’un altre o la qualitat i la bellesa d’una relligadura”.

     EROLES, Emili: “Memòries d’un llibre vell”, Ed. Pòrtic, B, 1971; pp. 459. 

  

“ Determinados libros ilustrados sobrepasan el tipo convencional en su función de trasmisión de conocimientos y belleza, para acercarse mucho a una auténtica obra de arte. Son los libros de artista, libros para tocar, mirar, oler, disfrutar con los sentidos…”.

  Inici Art. “Libros de artista: una pequeña historia” de Candela Vizcaíno ( Libr. Lema-Sevilla), a la Revista Hibris, nº 13 de 2003.

Read Full Post »

332980665_c3bdb3bf6a_m604plonker.jpg 

“ Déu nos parà botiga allí mateix, y en aquesta diada, d’avuy fa vint y cinch anys, batejarem lo nou establiment ab lo nom de L’Arxíu. Los amichs protectors, entre ells lo més desinteressat del qual deguerem lo poder tirar avant la nova casa, nos seguiren honrant ab ses tertúlies y donarem a la estampa lo primer catàlech ab lo nom de L’Arxíu, hon hi acoblarem totes les edicions del Quixot y demés obres de Cervantes que teníam a la venda, primer tribut de la Bibliografía Catalana a tan excels autor. La Biblioteca Nacional de Madrid se n’endugué la flor triantne una sexantena d’edicions. Seguí a aquest la catalogació d’Obres Catalanes y ne donarem a raig 625 títols ab un petit prefaci de salutació. Mercès a tots la casa anà endavant y lo nom de L’Arxíu s’ha fet conexedor per les principals Biblioteques.

 

   Los amichs d’aleshores ja saben lo per què d’aquest nom. Perque no vinga de nou als presents los ne dirèm lo motíu, fentne abans una petita digresió que tots nos perdonaràn, ja que avuy nos es permès explayarnos un xich. Durant nostra carrera d’estudiant estiguerem ben bé deu anys al servey quasi immediat de nostre plorat poeta Mossèn Jacinto Verdaguer. En son pis del carrer de la Canuda nasqué La Veu de Catalunya, y allí tinguerem la sort de sadollarnos ab les aygues més pures del Renaxement de la nostra terra… .

 …            Al quedar de propietat nostra la petita botiga de la Tapinería, entre les nostres ilusions hi prengué estat la de reunir ab lo temps en nostre petit Arxíu les còpies que poguessem de Manuscrits catalans escampats arrèu, a fí de poderlos anar reproduhint a mida que lo negoci de llibres nos fos propici. Y en aquest sentit nos ilusionà lo crèurens que nostre Arxíu podría ésser ab lo temps l’estoig de nostres riqueses literàries escampades en mal hora per Europa. La penúria, comercialment parlant, ab que hem tingut de viure, l’estat general del país que no ha dexat d’ésser contínuament pertorbat per guerres y estats socials mal dirigits, tot plegat ha contribuit a que lo ram de llibres vells a Barcelona no fós lo que deuría d’ésser en una ciutat com la nostra, y no hem pogut fer sinó la víu-víu”.                            “Assaig de Bibliografia Barcelonina”. Joan Bta. Batlle. Edita Joan B. Batlle, Impremta  Altés, Barcelona 1920, pp. 6-8.

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »