Els llibreters que comercien amb el llibre antic i d’ocasió em van convidar aquest any a pronunciar el pregó dissabte passat.
Ho vaig fer amb molt de gust i vaig assenyalar que Barcelona ha estat una ciutat molt donada a la bibliofília encara que avui els exemplars preciosos siguin tan cars i, malgrat tot, que hi hagi més compradors que llibres rars. Pel que fa al llibre d’ocasió, va ser a finals del segle passat el gran moment d’aquest negoci, almenys pel que fa a la llibreria antiquària. Gloriós temps en què es trobaven llibres a preus que avui ens deixen estupefactes malgrat la inflació de la moneda.
L’amor al llibre ha estat una constant des de l’alta edat mitjana fins als nostres dies. Coexistint amb aquesta civilització del llibre efímer, de la lectura complementària, sempre s’hi mantindrà l’amor. Llegeixo sovint una vella traducció catalana, exquisidament impresa, del “Philobiblion”, tractat que va escriure en llatí i al segle XIV Richard D’Aungervyle, bisbe normand de Durham i gran canceller del rei d’Anglaterra. El títol del llibre està en grec amb un subtítol en llatí que diu: “Tractatus pulcherrimus d’amore librerum”. Aquest pulquèrrim tractat de l’amor als llibres té una ressonància d’actualitat a través dels segles i encara és viu avui. El bisbe bibliòfil vivia al seu palau envoltat de llibres, que omplien taules i cadires: “Libri jacebant sparsi in camara qua dormit”, exclamava admirat, un cronista. Envoltat d’aquests volums va escriure, gotós, però reconfortat, la seva lloa, aquell prelat humanista i bondadós.
Repeteixo una de les seves frases: “Són els llibres dels mestres que ens ensenyen sense fèrules ni assots, sense crits ni renyines, sense vestimentes vanes i sense moneda. Si els agafeu sobtadament no els trobareu mai adormits, si els interrogueu no dissimulen les seves idees. Si us equivoqueu no murmuren, si cometeu una neciesa no es burlaran mai de vosaltres. Oh llibres, únics posseïdors de la llibertat, únics que permeteu gaudir-la! La doneu a qui us la demana i feu sentir-se lliures als qui us són devots”. Són, imagino, unes paraules vàlides a través dels segles.
“La fira dels llibres”, article de Néstor Luján, Destino, n. 1878, p. 13, 29 set 1973.
El Philobiblion Richard de Bury (1344)
XQ XQ XQ XQ XQ XQ XQ
Lluís Millà
Anticuarios del libro.
Carátulas. A Luis Millà.
Comedia, drama…
Hay un telón azul
Que nunca cae.
Entre el telar y el foso.
La vida al descubierto.
Josep Pi Caparrós
Libro viejo. A los hermanos Pi Caparrós.
¡Qué timidez
Oculta el libro viejo
al prsentarse!
Al mostrar texto y fecha,´¡cómo se enorgullece!
Àngel Batlle i Tejedor
Riqueza del espíritu. Para Àngel y Juan Batlle.
Arrinconado
Estaba: roto,sucio.
Unas palabras
Intactes, ¡puras1, diéronle
La más alta riqueza.
Josep Balagué
Manuscrito, a José Balagué.
Arco y calleja.
Pluma Antigua en rasgueo.
Velón y atril.
Tinta sobre blancura
Para silencios fieles.
Estanterías, a Magí Creus.
Estanterías
Color de barrio gótico.
Sueño de cera.
¡Qué poso de mirades
Guarda el vino del libro!
Joan Balagué
De bibliófilo, a Juan Balagué Pallarés.
Aurora-madre
De la edición primera.
Número y firma.
Sobre el candor del hilo, La letra y su puntada.
Rogeli Dubà
Compañía, a Rogelio Dubá.
Libro, perdòname
Si no alcanzo a leerte.
Sé que lo pides,
Y trato de escucharte…
Tu espera me acompaña.
Plaça Sant Just
Plaza de San Justo, a Juan Marca.
Fuente. Plazuela.
Palacio. Iglesia. Torre.
Tienda de libros…
Y todo encuadernado
En piel de luz cansada.
Del llibre Libros ( Tankas) de Màrius Cabré, Ed. autor, Gráficas El Tinell, Barcelona, 1962.
Biblioaprenent 